Vacanze, relax, sport e natura

       La struttura ricettiva "Krajnc”  è immersa nella tranquillità della piana di Valbruna a ridosso delle piste di sci da fondo.  Sei confortevoli camere arredate diversamente tra loro, dotate di servizi privati, balcone, Tv satellitare, radio, offrono un' incantevole panorama sulle imponenti cime delle Alpi Giulie.  Al centro della Val Canale, a ridosso del triplice confine, luogo da dove in pochi minuti si possono raggiungere e visitare note località e punto di partenza per stimolanti escursioni o passeggiate naturalistiche. 

Colazione a buffet con dolci fatti in casa e salato. 

Siamo aperti tutto l' anno.
Non si accettano animali.

CONTATTO:  johannahebein@gmail.com 

Die  Frühstückspension mitten in der Ebene von Wolfsbach (Ital. Valbruna) ermöglicht Ihnen einen ruhigen und erholsamen Urlaub.  Sechs verschieden eingerichteten Zimmer, alle mit Balkon, Dusche, WC, Satelliten Fernseher und Radio bieten Ihnen einen wunderschönen Ausblick auf die Julische Alpen.   Im Zentrum vom Kanaltal, wo sich drei Kulturen treffen, ist die Pension ein idealer Ausgangspunkt zur Besichtigung bekannter Orte, sowie für Exkursionen in die Umgebung. Vor unserer Haustür stehen Ihnen eine Langlaufloipe zur Verfügunf.

Frühstück am Buffet mit hausgemachten Mehlspeisen.

Wir haben das ganze Jahr für Sie geöffnet.
Haustiere sind nicht erlaubt.

KONTAKT:  johannahebein@gmail.com 

“Pr’ Krajncu” je  prenočitveni objekt, ki se nahaja na mirni, zeleni in tihi lokaciji Ovčje vasi (it.Valbruna), v zavetju prog za alpsko smučanje in  teka na smučeh. V centru Kanalske doline in zavetju tromeje je to kraj, od koder lahko v nekaj minutah dosežete slovenske in avstrijske kraje. Slovi kot odlična izhodna točka za raziskovalne ekskurzije in sprehode v naravo, kot npr. Svete Višrje ali dolino Zajzere kamor je zelo rad zahajal znani alpinist Julius Kugi.

Šest udobnih sob, med seboj različno opremljenih s lastno kopalnico, balkonom, satelitsko televizijo in radijskem sprejemnikom, nudijo čudovit razgled na mogočne vrhove Julijskih Alp.

Za zajterk Vas čaka bogat bife, ter domače pecivo. 

Odprto celo leto. 
Hišni ljubljenčki niso dovoljeni.

e-pošta:  johannahebein@gmail.com